Dancing With the Stars judge Derek Hough and his wife, Hayley Erbert, are mourning the death of their beloved dog. “Romi...